Para assistir Diários de uma Apotecária na Crunchyroll, assine um plano pago, abra a página da série, escolha a temporada no seletor e dê play. Para ver dublado, toque na engrenagem do player, entre em Áudio e escolha Português (Brasil). O mesmo vale no celular, na TV e no navegador.
A Crunchyroll é o serviço oficial com as três temporadas do anime no Brasil. Abaixo está o caminho completo em cada aparelho, o que fazer quando a versão dublada não aparece e como baixar os episódios para ver sem internet.
O que você precisa antes de começar?
A Crunchyroll encerrou o plano gratuito em dezembro de 2025, segundo o Hardware.com.br. Hoje, todos os episódios exigem assinatura. Os planos mudam de preço de tempos em tempos, então confira o valor na tela de assinatura antes de pagar.
| Plano (preços divulgados em fevereiro de 2026) | Preço | Telas e download |
|---|---|---|
| Fan mensal | R$ 19,90 por mês | Download em 1 dispositivo |
| Mega Fan mensal | R$ 24,99 por mês | 4 telas ao mesmo tempo e downloads em HD |
| Fan anual | R$ 106,90 por ano | Cerca de R$ 8,90 por mês |
Quem já assina o Prime Video também pode adicionar o canal Crunchyroll dentro do app da Amazon. Nesse caso, a série aparece no catálogo do Prime Video e é assistida no player da Amazon.
Como assistir Diários de uma Apotecária na Crunchyroll pelo navegador?
- Acesse crunchyroll.com, entre na sua conta e digite “Diários de uma Apotecária” na lupa de busca.
- Na página da série, abra o seletor de temporadas, acima da lista de episódios, e escolha a temporada que quer ver. A 3ª temporada começa no episódio 1, que equivale ao episódio 49 na contagem geral.
- Clique no episódio. Quando o player abrir, clique no ícone de engrenagem, no canto inferior direito.
- Entre em Áudio e escolha Português (Brasil) para ver dublado, ou Japonês para ver no áudio original. Em Legendas, escolha Português (Brasil) se for assistir legendado.
Para não repetir a troca a cada episódio, salve o idioma padrão em Minha Conta, na área de Preferências, nos campos de idioma do áudio e das legendas.
Como assistir dublado no celular?
- Instale o app oficial da Crunchyroll pela Google Play (Android) ou pela App Store (iPhone) e faça login.
- Busque “Diários de uma Apotecária”, escolha a temporada no seletor e toque no episódio.
- Com o vídeo rodando, toque na tela para mostrar os controles e depois na engrenagem.
- Toque em Áudio e escolha Português (Brasil). Para legendas, use a opção Legendas no mesmo menu.
No celular, também dá para baixar episódios e assistir sem internet: use a opção de download do episódio no app. O recurso depende do plano, e o Mega Fan inclui downloads em HD.
Como assistir Diários de uma Apotecária na TV?
O app da Crunchyroll está disponível em várias smart TVs, aparelhos de streaming e videogames, como Android TV, Google TV, Fire TV e Xbox, segundo a central de ajuda da Crunchyroll. O caminho mais rápido para entrar na conta é pelo código de ativação.
- Abra a loja de apps da TV ou do videogame, instale a Crunchyroll e abra o app.
- Escolha a opção de entrar. A TV mostra um código de ativação na tela.
- No celular ou no computador, acesse crunchyroll.com/activate, faça login e digite o código mostrado na TV.
- Na TV, busque a série, escolha a temporada e o episódio. Durante a reprodução, abra as opções do player (engrenagem) e ajuste Áudio e Legendas.
Outra saída é espelhar o celular. Pelo app no celular, use o botão de transmitir para enviar o vídeo a uma TV com Chromecast. Se a TV for compatível com o canal Crunchyroll do Prime Video, basta abrir o app do Prime Video.
Por que Diários de uma Apotecária não aparece dublado?
O motivo mais comum é que a dublagem do episódio ainda não saiu. Os episódios novos da 3ª temporada chegam primeiro legendados, no mesmo dia da exibição no Japão. A Crunchyroll confirmou que vai dublar a temporada, mas ainda não divulgou a data. Na 2ª temporada, a versão brasileira chegou três semanas depois do primeiro episódio legendado.
| Problema | Causa provável | O que fazer |
|---|---|---|
| Português (Brasil) não aparece em Áudio | Episódio ainda sem dublagem | Assista legendado e volte depois; as 1ª e 2ª temporadas já têm dublagem |
| Áudio volta para japonês a cada episódio | Idioma padrão não salvo | Ajuste em Minha Conta, Preferências |
| Não acha a 3ª temporada | Seletor de temporadas na T1 | Abra o seletor acima da lista e troque a temporada |
| Episódio pede assinatura | Plano gratuito encerrado | Assine um plano ou use o canal no Prime Video |
| TV não aceita o código | Código expirado | Gere um código novo no app da TV e digite de novo |
Se nada disso resolver, saia da conta, feche o app e entre de novo. Atualizar o app pela loja também costuma corrigir menus que somem.
Legendado ou dublado: qual escolher?
O legendado sai no mesmo dia da exibição japonesa, então é a escolha de quem quer acompanhar a 3ª temporada sem esperar e sem risco de spoiler. O áudio original tem Aoi Yuki como Maomao e Takeo Otsuka como Jinshi.
O dublado é a opção para quem prefere assistir sem ler, na TV ou com a família. A versão brasileira das temporadas anteriores foi feita no estúdio Dubrasil, com Gigi Patta como Maomao e Douglas Guedes como Jinshi. Dá para alternar entre os dois a qualquer momento pelo menu Áudio do player.
Dá para assistir Diários de uma Apotecária de graça?
Não de forma oficial. Sem o plano gratuito, a Crunchyroll cobra assinatura para todos os episódios. Sites e apps que prometem o anime grátis são piratas: além de ilegais, costumam esconder anúncios enganosos e programas que roubam senhas. As iscas são parecidas com as usadas contra jogadores, então vale ver também como proteger a conta de jogos contra golpes.
A 1ª temporada também aparece na Netflix e no HBO Max, segundo o JustWatch em 22 de outubro de 2026. Para quem já assina um desses serviços, é um jeito de começar a série sem pagar outra assinatura, mas a 2ª e a 3ª temporadas, no Brasil, estão na Crunchyroll.
Quando sai cada episódio novo?
Os episódios da 3ª temporada saem às sextas-feiras, por volta do meio-dia de Brasília, segundo o calendário divulgado pelos portais especializados. Para não perder, adicione a série à sua lista na Crunchyroll e ative as notificações do app no celular.
Perguntas frequentes
Onde assistir Diários de uma Apotecária dublado?
Na Crunchyroll, que tem a 1ª e a 2ª temporadas dubladas em português. A 3ª temporada sai primeiro legendada, e a dublagem ainda não tem data.
Como colocar Diários de uma Apotecária dublado na Crunchyroll?
Durante o episódio, toque na engrenagem do player, entre em Áudio e escolha Português (Brasil). Para fixar, ajuste em Minha Conta, Preferências.
Diários de uma Apotecária está na Netflix?
No Brasil, a Netflix tem só a 1ª temporada, segundo o JustWatch em 22 de outubro de 2026. A 3ª temporada passa na Netflix apenas em partes da Ásia.
Dá para baixar Diários de uma Apotecária para ver offline?
Sim, no app da Crunchyroll para celular, pela opção de download do episódio. O recurso depende do plano; o Mega Fan inclui downloads em HD.
Fontes
- Critical Hits: datas dos episódios e onde assistir
- Ovicio: dublagem da 2ª temporada estreia na Crunchyroll
- Hardware.com.br: Crunchyroll aumenta preços no Brasil
- JustWatch: onde assistir Diários de uma Apotecária
- Crunchyroll Help: como baixar conteúdo para assistir offline
Responsável pela direção editorial do 123SuperPlay. Acompanha de perto o mercado de games, entretenimento e tecnologia e coordena a equipe de redação do portal.
Pingback: Diários de uma Apotecária 3ª temporada: episódios, datas e ordem certa - 123SuperPlay