Zelda: Ocarina of Time no Switch 2 é a versão refeita do clássico de 1998, exclusiva do Nintendo Switch 2, com lançamento em 5 de novembro. Na eShop brasileira, a versão digital custa R$ 329,90, ocupa cerca de 27 GB e tem português do Brasil na lista oficial de idiomas.
Conferimos a página oficial do jogo em nintendo.com/pt-br e as páginas de suporte da Nintendo em outubro de 2026. Abaixo, separamos o que é oficial do que só foi relatado pela imprensa, como a dublagem em português, para você decidir sem cair em boato.
O que é Zelda: Ocarina of Time no Switch 2?
É uma releitura completa da aventura em que o jovem Link viaja entre a infância e a vida adulta para impedir que Ganondorf roube a Triforça. A Nintendo descreve o jogo como um conto clássico reconstruído para o Switch 2, publicado por ela mesma, para um jogador.
A página oficial cita visuais totalmente repaginados, cenas dubladas, diálogos estendidos, música sinfônica orquestral, controles melhorados e câmera moderna. Ou seja, não é só o jogo antigo com resolução maior: a base é a mesma história, mas a apresentação e os controles foram refeitos.
O jogo roda nos três modos do console (TV, semiportátil e portátil) e tem HDR e VRR em TVs compatíveis, além de som surround em PCM linear, segundo a ficha da eShop.
Quando lança Ocarina of Time no Switch 2?
A data oficial é 5 de novembro de 2026, a mesma exibida na página brasileira e na notícia oficial do trailer “Overview”, publicada pela Nintendo em 15 de outubro. O jogo é exclusivo do Switch 2: não há versão anunciada para o Switch original.
Quem faz a pré-venda digital recebe o jogo baixado antes da estreia. A Nintendo explica no suporte que, depois da cobrança, o jogo é pré-carregado no console escolhido e só abre no dia do lançamento, após uma pequena atualização.
Quanto custa Ocarina of Time no Switch 2 no Brasil?
O único preço em reais confirmado pela Nintendo é o da versão digital. A tabela abaixo reúne os dados oficiais e indica de onde veio cada número.
| Item | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Versão digital (eShop Brasil) | R$ 329,90 | Página oficial em nintendo.com/pt-br |
| Data de lançamento | 5/11/2026 | Página oficial e notícia do trailer |
| Tamanho do arquivo | Cerca de 27 GB (estimado) | Página oficial |
| Versão física | Preço varia por loja | Não informado pela Nintendo na eShop |
Valores de outubro de 2026, conferidos na página oficial da eShop brasileira. Promoções podem mudar o preço, então confira a loja antes de comprar.
A edição física saiu em pré-venda no varejo brasileiro em setembro e a primeira tiragem, com capa especial, esgotou rapidamente em várias lojas, segundo o Tecnoblog. Como o preço físico muda de loja para loja, desconfie de anúncios de terceiros muito acima da média.
Qual o tamanho de Ocarina of Time no Switch 2?
A ficha oficial informa cerca de 27 GB, marcado como estimativa. O Switch 2 tem 256 GB de armazenamento interno, então o jogo usa pouco mais de 10% desse espaço. A própria Nintendo avisa que dados como espaço necessário podem não estar definidos no momento da reserva, por isso vale deixar uma folga para atualizações.
Se o console está cheio, libere espaço antes da data de cobrança da pré-venda: sem espaço livre suficiente, o pré-carregamento automático não acontece.
Ocarina of Time no Switch 2 tem português?
Sim, o português do Brasil está na lista oficial de idiomas da eShop, ao lado de inglês, espanhol latino-americano, japonês e outros. O ponto que ainda gera dúvida é a dublagem.
A página oficial não separa idiomas de texto e de áudio. A Nintendo Brasil divulgou um trailer com a chamada “Jogue em português do Brasil!”, e sites como Nintendo Blast e Critical Hits relataram dublagem em português nas cenas. Já outras publicações dizem que só a lista de idiomas está confirmada. Até a ficha detalhar o áudio, trate a dublagem em PT-BR como relatada, não como oficial.
| Recurso | Status |
|---|---|
| Português do Brasil na lista de idiomas | Confirmado na eShop |
| Cenas com vozes | Confirmado na eShop |
| Dublagem em português do Brasil | Relatada pela imprensa, não detalhada na ficha |
O que muda no remake de Ocarina of Time?
Além dos gráficos e da trilha orquestrada, a apresentação da Nintendo, segundo o Nintendo Blast, mostrou botões dedicados para correr e pular, câmera livre no analógico direito, um painel chamado “Fios do Tempo” que mostra o objetivo atual, ciclo de dia e noite também dentro das vilas e carregamentos mais curtos.
- Microfone: você pode cantarolar melodias perto do console para Link tocá-las na ocarina.
- ZELDA NOTES: serviço no app Nintendo Switch App com desafios diários, busca de lugares por imagem e uma ocarina no celular, conforme a página oficial.
- amiibo: qualquer amiibo da série Zelda dá itens extras; figuras de Link e Zelda jovens, previstas para 2027, liberam máscaras em estilo retrô.
- Nuvem: backup de saves com assinatura do Nintendo Switch Online.
Vale a pena comprar Ocarina of Time no Switch 2?
Depende do seu perfil. Use este checklist rápido para decidir:
- Nunca jogou o original: é a forma mais acessível de conhecer um dos Zelda mais influentes, com controles atuais.
- Jogou no N64 ou no 3DS: a história é a mesma, então o atrativo está no visual, nas vozes e na trilha nova.
- Prefere mídia física para revender: procure a edição de varejo, mas compare preço em lojas confiáveis.
- Ainda não tem o console: veja antes se o Nintendo Switch 2 vale a pena para o seu bolso.
Em qualquer caso, fuja de sites que prometem o jogo de graça ou “ROM do remake”: além de pirataria, são uma porta comum para golpes e roubo de conta Nintendo.
Como garantir o jogo no dia do lançamento?
A forma mais prática é a pré-venda digital: a Nintendo cobra até 7 dias antes da estreia e baixa o jogo sozinha no console escolhido, desde que ele esteja ligado ou em modo de repouso, conectado e com espaço livre. Mostramos cada tela no guia de como fazer pré-venda e pré-download na eShop do Switch 2.
Perguntas frequentes
Quanto custa Ocarina of Time no Switch 2?
Na eShop brasileira, a versão digital custa R$ 329,90, segundo a página oficial da Nintendo conferida em outubro de 2026. O preço da mídia física varia por loja.
Ocarina of Time no Switch 2 é dublado em português?
O português do Brasil está na lista oficial de idiomas e a Nintendo Brasil divulgou um trailer em português, mas a ficha da eShop não separa texto e áudio. Confira a seção de idiomas antes de comprar.
Quantos GB tem Ocarina of Time no Switch 2?
A página oficial estima cerca de 27 GB. Deixe espaço extra para atualizações do dia do lançamento.
Ocarina of Time remake sai para o Switch 1?
Não. O jogo é exclusivo do Nintendo Switch 2 e não há versão anunciada para o Switch original.
Fontes
- Nintendo: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo Switch 2)
- Nintendo: Overview Trailer de Ocarina of Time
- Nintendo Support: pré-carregamento e pré-venda na eShop
- Nintendo Blast: Ocarina of Time chega em 5 de novembro com localização PT-BR
- Tecnoblog: remake esgota em 10 minutos de pré-venda no Brasil
Responsável pela direção editorial do 123SuperPlay. Acompanha de perto o mercado de games, entretenimento e tecnologia e coordena a equipe de redação do portal.