Para assistir Dragon Ball Super: Beerus, use a Crunchyroll, que lança o episódio novo aos domingos, ou a Netflix, que recebe os episódios depois. Nas duas, a série tem áudio japonês e legendas em português. Basta buscar o nome, dar play e conferir se a legenda está em Português (Brasil).
A seguir, o caminho completo em cada serviço, no navegador, no celular e na TV, além de uma tabela para escolher entre os dois e as soluções para os problemas mais comuns.
Crunchyroll ou Netflix: onde assistir Dragon Ball Super: Beerus?
A escolha depende de quanto você quer esperar e de qual assinatura já tem. A tabela compara os dois serviços com base na página da série na Netflix Brasil (consultada em 23 de outubro de 2026), nas notícias de estreia e nos preços divulgados por cada plataforma.
| Critério (valores de outubro de 2026) | Crunchyroll | Netflix |
|---|---|---|
| Quando chega o episódio | Domingo, perto das 13h de Brasília | Depois da Crunchyroll (a estreia foi uma semana depois) |
| Áudio | Japonês | Japonês [Original] |
| Legendas | Português (Brasil) | Português (Brasil) e Espanhol (América Latina) |
| Plano mais barato | Fan: R$ 19,90 por mês ou R$ 106,90 por ano | Padrão com anúncios: R$ 25,90 por mês |
| Outros planos | Mega Fan: R$ 24,99 por mês | Padrão: R$ 51,90; Premium: R$ 71,90 por mês |
| Plano grátis | Não (encerrado em dezembro de 2025) | Não |
Preços da Crunchyroll segundo o Hardware.com.br (fevereiro de 2026) e da Netflix segundo o Investidor10 (reajuste de 15 de outubro de 2026). Confira o valor na tela de assinatura antes de pagar, porque os planos mudam.
Resumo prático: quem quer ver no mesmo dia da exibição japonesa e evitar spoilers fica com a Crunchyroll. Quem já paga Netflix e não se importa de esperar alguns dias economiza uma assinatura.
Como assistir Dragon Ball Super: Beerus na Crunchyroll?
- Acesse crunchyroll.com pelo navegador ou abra o app da Crunchyroll e entre na sua conta com assinatura ativa.
- Toque na lupa e digite “Dragon Ball Super: Beerus”. Na página da série, toque na estrela para adicionar à sua lista e receber o aviso dos episódios novos.
- Clique em Começar a assistir ou escolha o episódio na lista abaixo do título.
- Com o vídeo rodando, clique ou toque no ícone de engrenagem, no canto do player.
- Entre em Legendas e escolha Português (Brasil). O áudio da série é o japonês original.
Para não repetir a troca a cada episódio, salve o idioma padrão das legendas em Minha Conta, na área de Preferências. Na TV, o app da Crunchyroll mostra um código de ativação: digite esse código em crunchyroll.com/activate pelo celular ou computador, já logado, e a TV entra na sua conta.
Como assistir Dragon Ball Super: Beerus na Netflix?
- Abra a Netflix no navegador, no celular ou na TV e escolha o seu perfil.
- Busque “Dragon Ball Super: Beerus”. A página oficial da série na Netflix Brasil tem o endereço netflix.com/br/title/83189604.
- Toque em Assistir para começar pelo episódio 1, O Deus que Destrói, ou escolha outro episódio na lista. Use o botão + para salvar a série em Minha lista.
- Durante o episódio, toque ou clique na tela para mostrar os controles. Na TV, aperte a seta para cima ou para baixo no controle remoto.
- Selecione Áudio e Legendas, o ícone de balão de fala, e em Legendas escolha Português (Brasil).
O passo a passo segue a central de ajuda da Netflix. Na TV, a lista de idiomas pode aparecer na parte de baixo da tela, sem ícone; se Português (Brasil) não estiver entre as opções, procure em Outros.
Como assistir no celular e na TV?
No celular, instale o app oficial da Crunchyroll ou da Netflix pela Google Play (Android) ou pela App Store (iPhone). O caminho é o mesmo do navegador: buscar, tocar no episódio e ajustar as legendas pelo player.
Na TV, os dois apps estão disponíveis nas principais smart TVs, aparelhos de streaming e videogames. Também dá para começar o episódio no celular e usar o botão de transmitir para mandar o vídeo a uma TV com Chromecast.
Por que Dragon Ball Super: Beerus não aparece ou está sem legenda?
A causa mais comum é procurar o episódio antes do horário. Na estreia, a Crunchyroll atrasou o primeiro episódio em vários países e muitos assinantes não acharam a série na busca, segundo o Critical Hits. A tabela reúne os problemas que mais aparecem e o que fazer.
| Problema | Causa provável | O que fazer |
|---|---|---|
| Episódio novo não aparece | Ainda não liberado no seu serviço | Na Crunchyroll, espere o horário de domingo; na Netflix, o episódio chega dias depois |
| Série não aparece na busca | Atraso na indexação ou app desatualizado | Digite o nome completo, atualize o app ou entre pela lista Minha lista |
| Não acho a opção dublado | Dublagem em português ainda não anunciada | Assista com legendas em Português (Brasil) |
| Legenda em outro idioma | Preferência salva no perfil | Troque em Legendas no player e salve nas preferências |
| Episódio pede assinatura | Conta sem plano ativo | Assine um plano; não existe versão oficial grátis |
Se nada resolver, saia da conta, feche o app e entre de novo. Isso costuma corrigir menus que somem depois de uma atualização.
Dá para assistir Dragon Ball Super: Beerus de graça?
Não de forma oficial. A Crunchyroll encerrou o plano gratuito, e a Netflix exige assinatura. Sites e apps que prometem Dragon Ball grátis são piratas e costumam espalhar anúncios enganosos, links falsos e programas que roubam senhas. Essas iscas são as mesmas usadas contra jogadores, então vale ler como proteger a conta de jogos contra golpes.
Se você já assina a Crunchyroll e acompanha outros animes da temporada, o caminho é parecido no guia de como assistir Diários de uma Apotecária na Crunchyroll.
Como saber quando sai o próximo episódio?
Na Crunchyroll, adicione a série à sua lista pela estrela e ative as notificações do app no celular. Na Netflix, salve a série em Minha lista e confira a aba de novidades do app, que avisa quando um episódio novo entra no catálogo.
Perguntas frequentes
Onde assistir Dragon Ball Super: Beerus?
No Brasil, na Crunchyroll, que lança o episódio novo aos domingos, e na Netflix, que recebe os episódios depois. As duas exigem assinatura.
Que horas sai Dragon Ball Super: Beerus na Crunchyroll?
Aos domingos, perto das 13h de Brasília, segundo o calendário divulgado. Atrasos podem acontecer, como na estreia.
Dragon Ball Super: Beerus está dublado na Netflix?
Não. A página da série na Netflix Brasil mostra só áudio japonês, com legendas em português (Brasil) e espanhol.
Como colocar legenda em português em Dragon Ball Super: Beerus?
Na Crunchyroll, toque na engrenagem do player, entre em Legendas e escolha Português (Brasil). Na Netflix, selecione Áudio e Legendas e escolha Português (Brasil).
Fontes
- Netflix: página de Dragon Ball Super: Beerus
- Central de Ajuda Netflix: legendas e áudio
- Overdrive: horário dos episódios na Crunchyroll
- Hardware.com.br: novos preços da Crunchyroll
- Investidor10: novos preços da Netflix no Brasil
Responsável pela direção editorial do 123SuperPlay. Acompanha de perto o mercado de games, entretenimento e tecnologia e coordena a equipe de redação do portal.
Pingback: Dragon Ball Super: Beerus: o que muda, episódios e ordem certa - 123SuperPlay